Category Archives: Classical Chinese

English Translations of the 13 Chinese Classics 十三经英译大全

Written by carlgene on 01/06/2019 — 2 Comments

For anyone interested, the blog run by the Journal of Chinese Humanities at Shandong University has published a catalogue I collated of all the complete translations into English of the 13 Chinese classics (十三經). You can check it out here: English Translations of The 13 Chinese Classics: A Catalogue By Carl Gene Fordham It was […]

Also posted in Chinese Translation | Tagged , ,

The Lazy Man’s Guide to the Shuowen Jiezi Radicals 《說文解字》部首懶人指南

Written by carlgene on 14/10/2018 — 2 Comments

I have created this resource for anyone who would like to familiarize themselves with the various Shuowen Jiezi (《說文解字》) radicals without having to read the original text in its entirety. I have also included handwritten versions of the most common characters from the Qianziwen (《千字文》) by the Qing-dynasty calligrapher Deng Shiru (鄧石如) in seal script […]

Tagged , , , , , , , , , , ,